Something's missing: Android Auto users report a jarring bug in Google Maps

Android Auto users reported a serious problem regarding navigation, as a key aspect vanished.